미국에 온진 얼마안됐지만 영어권나라에서 일하면서 산지 6년
생활영어랑 사는데 불편함은 없지만..
정말 불편하지만 않지 그외에는 절대 안느는거같애요 ㅠ.ㅠ
영화도 로맨틱코메디 정도만이지.. 조금 복잡한 영화는 못알아듣고 티비 뉴스도 앉아서 집중하고 들어야 대충 상황파악정도만..
영어도 영어지만 문화나 이런걸 몰라서 그런지 사람들이 농담하면 껴들지도 못하고.. 받아치지도 못합니다.. 그냥 멋적은 웃음만 -_-
이멜쓸때마다 느끼는데.. 제가쓰는 문장은 초딩문장같아서 모든 문장은 I 로 시작해서 짧은문장들을 and, but, so 로 연결해서 쓰는 -_- 어떻게 하면 좀 세련되게 쓰고 말하고 할수있을까요
제가 친구한테 지난주에 보낸 이멜 붙일께요 함 보세요 어떤 느낌인지.. 이멜딱 보면 영어 못하는 외국인이 쓴거 티 나나요?
우리나라 말은 외국인이 어설프게 하면 웃기자나요.. 영어는 워낙 많은 나라 사람들이 새컨랭귀지로 써서 좀 틀려도 웃긴건 덜하나요? 그나마 친구들이랑 얘기할땐 아무렇지않지만 회사에선 사람들이 내 이멜보고 어떻게 생각할까 이러니깐 이멜 쓸때 넘 신경쓰이고 우울해져요 ㅠ.ㅠ
Congrats! So adorable.. What a beautiful little angel!
I love the picture she is asleep.. Heh sooooo adroble.. Yah I see she look more like Dan now but .. You never know!
People said my little one looked like exactly her daddy but now ppl says more like me :)
Sorry to hear you had a hard time after giving a birth.. Heard mild depression is pretty common..but didn’t know about hurting ligament.. That must be tough.
But you are lucky your parents are around to help you!
I was okay but when my mom left and I was alone.. I had this thought what I am doing whole day is just feeding her and laying her down.. And feeding her and laying down again and again then already evening :( You know how often the little one wants to eat.. At that time my breast milk was not enough so I was told feed her everytime when she wants to eat.. Breast feeding was hard part for me but soon I have enough breast milk to feed her and I was able to keep feeding her until my marternity leave ends.
Talk to you soon again !
