이번 여름 페스티발에 가면 좋아하는 밴드를 보는게 좋아 아니면 새로운 음악 들을 생각에 신나니?

이런 질문 올라옴.

반응들 (퍼올려다 대충 번역해서 올립니다)

- 너네 좀 뚱뚱한 밴드는 없어?

- 아니. 너네 옷 입기엔 좀 못생겨서.

- 페스티발 가기엔 난 너무 뚱뚱해

- 가서 뚱뚱한 여자나 꼬셔야지

- 칩이랑 먹을꺼나 잔뜩 먹으면서 소파에 앉아서 너네 옷으로 손에 묻은 기름 닦을꺼야

- 나 엄청 뚱뚱해. 페스티발 따위 안가

- 이번 여름엔 너네 옷을 홈레스, 뚱뚱한 사람, 장애인 한테 도네이션 할꺼야

영어로 읽으면 웃긴데 번역하니 좀 덜웃기네요.

CEO가 회사 이미지 말아먹어서 사람들 다 씨니컬 해졌어요.