MUSAlist   MissyUSA¼îÇθô
·Î°í  
                       
 
Life & Culture

¸¶À½À» ´Þ·¡ÁÖ´Â ½Ã
172.--.32.54 2004-06-04 (19:35)
ºñ°¡ ÃßÀûÃßÀû ³»¸®´Â ¾Æħ...
·Î¹öÆ® ÇÁ·Î½ºÆ®ÀÇ "The Road Not Taken"À» ÀÐÀ¸¸ç ¸¶À½À» ´Þ·¡¾îº¾´Ï´Ù.
´«¹° ¹æ¿ï Àá±ñ ¶³±¸¸ç ³»°¡ ¼±ÅÃÇÑ »î¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇØ º¾´Ï´Ù.

The Road Not Taken

Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that, the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden back.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages henece:
Two roads diverged in a wood, and I---
I took one less traveled by,
And that has made all the difference.

1916

* ÀÌÀüȨÀÇ Ak Kyung Mabry´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù.
 
 
Àü¹®°¡ Ä®·³
°øÁö»çÇ× : 2024³â6¿ù19ÀÏ ¹Ì¾¾USA ¼­¹öÁ¡°Ë
·Î°í »çÀÌÆ®¼Ò°³ | ¼­ºñ½º¾à°ü | °ÇÀÇ/¿¡·¯½Å°í | Á¤È¸¿øµî¾÷¾È³» | ±¤°í¹®ÀÇ