|
2011-01-13 pm 6:59:00
98.--.116.173 |
| |
|
|
|
2011-01-13 pm 7:00:00
71.--.154.9 |
| | 어느분이 house watcher 라고 하셨다고 ㅋㅋㅋ |
|
|
|
|
| * 본인이 삭제했거나 관리자에 의해 삭제된 글입니다. |
|
|
|
2011-01-13 pm 7:14:00
76.--.72.126 |
| 직업난에 "none" 이라고 쓰시면 됩니다.
제 동생은 "house keeper" 라고 썻다고 해서 한바탕 웃은적이 있는데...
|
|
|
|
|
2011-01-13 pm 7:16:00
76.--.156.114 |
| | sometimes they call them as a stay at home mom. |
|
|
|
|
2011-01-13 pm 7:18:00
76.--.72.126 |
| 4번에 이어, 주부란 타이틀은 직업은 아니지요.
직장이 있는 엄마도 주부이니깐요. |
|
|
|
|
2011-01-13 pm 7:33:00
65.--.41.50 |
| |
|
|
|
2011-01-13 pm 7:50:00
68.--.132.1 |
| | Home maker333333333333333 |
|
|
|
|
2011-01-13 pm 7:59:00
68.--.0.18 |
| | housewife ...미국랑이 왈... 전 그게 싫어서...공부한다고 꼴에 학생이라고 씁니다...ㅋㅋㅋ |
|
|
|
|
2011-01-13 pm 8:08:00
146.--.167.31 |
| | 미국인들은 house wife 라고 씁니다. 제가 리서치일을 해봐서 알지요.. |
|
|
|
|
2011-01-13 pm 8:32:00
74.--.90.225 |
| | domestic engineer라고 쓴 사람도 보았습니다. |
|
|
|
|
2011-01-13 pm 11:50:00
98.--.1.183 |
| 10번님, 제가 병원 입원했을 때 house wife 라고 쓰니까
homemaker 로 바꿔주던데요. 그 간호사만 그런 건지는
모르겠지만, homemaker 도 acceptable title 이라 생각해요.
and I like it much much better! |
|
|
|
|
2011-01-14 am 11:31:00
173.--.26.114 |
| |
|
|
|
